This legal notice is provided in German as required by German law. An English translation for convenience follows below; the German text is legally authoritative.
Inbal Sigal Cohen
Joyful Strategy
Straßburger Str. 9G
10405 Berlin
Deutschland
E-Mail: inbalsigal@gmail.com
Gemäß § 27a Umsatzsteuergesetz: DE463424741
Inbal Sigal Cohen (Anschrift wie oben)
Die durch die Seitenbetreiberin erstellten Inhalte und Werke auf dieser Website unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechts bedürfen der schriftlichen Zustimmung.
Inbal Sigal Cohen
Joyful Strategy
Straßburger Str. 9G
10405 Berlin, Germany
Email: inbalsigal@gmail.com
Per § 27a of the German VAT Act (UStG): DE463424741
Inbal Sigal Cohen (address as above)
Content and works created by the site operator on this website are subject to German copyright law. Reproduction, editing, distribution, or any form of use beyond the scope of copyright law requires written consent.
התרגום לעברית ניתן לנוחות הקוראים בלבד. הנוסח הגרמני הוא המחייב מבחינה משפטית.
ענבל סיגל כהן
Joyful Strategy
Straßburger Str. 9G
10405 ברלין, גרמניה
אימייל: inbalsigal@gmail.com
לפי § 27a לחוק המע"מ הגרמני (UStG): DE463424741
ענבל סיגל כהן (כתובת כמצוין לעיל)
תוכן ויצירות שנוצרו על ידי מפעילת האתר כפופים לחוק זכויות היוצרים הגרמני. שכפול, עריכה, הפצה או כל שימוש החורג מגבולות חוק זכויות היוצרים מחייבים הסכמה בכתב.